展后报道

2007华南国际工业组装技术与装备展览会（ATE China 2007）胜利召开，为其四天的展会吸引了来自全球23个国家和地区的4625名高质量的行业观众。第二届展览会以崭新的面貌成功举办，作为中国唯一的国际工业组装展，带来了诸多世界领先的组装和质量控制技术。展会结束后，主办方收到了很多来自展商和观众的好
评。

高质量的买家和观众
展商对观众和买家的质量表示满意，观众来自于一系列重要的决策买家和制造行业的专业人士，如总经理、采购经理、生产和工程部经理、产品研发工程师、质量控制工程师、技术总监、中间商和系统集成商等。阿特拉斯·科普柯的产品经理 Helen Dai 说：“我们很高兴选择参加了ATE China 2007，在这次展会上我们推出的最新产品 - 微小扭矩拧紧工具系统吸引了非常多的专业观众，为今后的市场拓展打下了良好的基础。”同期与华南国际电子生产设备暨微电子工业展( NEPCON South China )，华南国际电子制造技术展览会( EMT South China)，还有华南国际汽车电子展(AE South China)举行，这四大工业展会共吸引了25,127名观众，总计约650家来自22个国家和地区的展商展出了他们的最新设备和技术。

产品展示的绝佳平台
ATE China 2007的展品分成四大板块：工具，工业机器人，自动化和组装系统材料以及测试测量板块。主要的知名展商包括：工具企业如阿特拉斯·科普柯Atlas Copco、库柏工具COOPER、希贝CP、博世/美最时等，知名机器人等如库卡KUKA、莫托曼Motoman、爱普生EPSON、雅马哈Yamaha/速美达和Denson/飞泰贸易等，还有美国EFD、固瑞克Graco、快利图自动化FESTO、美国安士澳Ellsworth和标乐等自动化与组装系统材料供应商，测试测量企业如泰柯玛中国，奇石乐测量Kistler与英国输力强Solartron也隆重登场。比亚迪股
份有限公司品质部经理周明勇先生参观后感言：“参加ATE展会很有收获，了解了很多行业的最新技术和信息，同时励展服务很好，我明年会继续会来参加展会。”

美国展商成展会最大亮点
Assembly Technology Expo (ATE) 在美国经过26年发展历史，已成为工业组装技术方面世界知名的展览品牌。2007年ATE China已通过美国商务部的注册认证，展会呈现出浓烈的美国特色。国内观众在ATE展会现场有更多机会能近距离与美国展商进行沟通与交流，这些企业包括：Cooper库柏动力工具，CP稀贝动力工具，Stanley史丹利，AIMCO，EFD，Ellsworth安士澳，Graco美国固瑞克，Buehler标乐，TechMax泰珂玛等；“ATE China为我们介绍新产品及推广公司品牌提供了一个很好的平台。我们衷心希望这次展会能让更多的人体验到固瑞克为他们带来的高质量和领先技术！”美国固瑞克公司亚太区市场经理吴中华先生面对人头攒动的固瑞克展台称赞道。

知名展商踊跃参加ATE China 2008
Atlas Copco阿特拉斯·科普柯，Stanley史丹利，Graco固瑞克，爱普生EPSON，Cooper库柏动力工具，Kilews奇力速和CP工具等国际知名展商已预定了ATE China 2008的展位，大部分的展商在今年的基础上扩大了他们的展位面积，事实证明了ATE是能给企业带来“客户价值和经济效益”的重要平台。下届展会ATEChina 2008将在2008年8月27日至30日在深圳会展中心举行。更

多详细资讯，请访问展会官方网站 www.atexpochina.com

观众数量：4,625
观众来自国家和地区：23
展商数量：92 家
展出面积：5,000平方米
8月28日-31日在深圳会展中心与同期展会NEPCON South China, EMT South China, AE South China 共同带来25,127名观众

	与去年相比现场观众总量增长26%
	与去年相比预登记观众现场出现率增长66%
	与去年相比VIP观众总量增长74%

观众的满意度 （*根据现场观众抽样调查表）

96.1% 观众同意ATE在业界具有代表性
97.4% 观众表示明年会继续参加 ATE China 2008 96.2% 观众表示会推荐其他同事参加此展览会

观众主要行业分布

1.电子设备和零部件.....................	38%
2.家用电器.................................	20%
3.通讯.......................................	4%
4.机床和工业设备........................	7%
5.汽车制造.................................	5%
6.化工和化学制品........................	2%
7.钢铁和金属加工........................	2%
8.印刷包装和塑料........................	2%
9.其他.......................................	10%

观众的主要工作职责

1.产品、制造..............................	21%
2.设计、发展..............................	15%
3.销售和市.................................	14%
4.采购.......................................	13%
5.管理.......................................	12%
6.工程技术.................................	10%
7.零售.......................................	8%
8.其他.......................................	7%

观众在采购过程中的角色

观众所属公司每年采购金额

单位：美元

(A) 少$500,000.........................	37%
(B) $500,000 -$1,000,000........	27%
(C) $1,000,000 - $5,000,000....	16%
(D) $5,000,000 - $10,000,000..	8%
(E) 超过$10,000,000.................	11%

买家评语
比亚迪股份有限公司
周明勇
品质部测量中心经理
我参加ATE展会很有收获，测试方面对x射线仪印象比较深，同时励展对观众和买家的规划组织很好，服务、跟踪等方面比较有序，我明年会继续会来参加展会。

TCL多媒体科技控股有限公司
王培明
生产技术部高级工程师
第一次参加ATE展会, 展会很好也很全面,对Stanley史丹利的工具类印象很深,另外光机雕刻机、AOI光检测设备印象很深，在国内来说很先进。

华为技术有限公司
于海东
工装设备部工程师
公司集体组织参加ATE展会，找到所需要的原配件供应商如机器人、机器手、烧录机等，设备齐全并且相关行业人员也比较集中。

东风日产发动机有限公司
曾少华
技术处科长
通过观展整体感觉很有收获，我看到了部分所期望的汽车设备方面展品，同时本次展会现场服务方面很满意，工作人员态度很热情。希望下届展会看到更多汽车装配方面的展品。

ATE China 2007	第一天	第二天	第三天	第四天	总计(人数)
现场观众	1,184	1,420	1,008	231	3,843
贵宾观众和买家	267	254	198	63	782
绝对访问总数*	1,451	1,674	1,206	294	4,625
* 观众单次入场参观的次数，不包括重返参观的次数。

展商表示对本次参展的效果较满意。

展商表示继续参加下一届ATE China 2008。

阿特拉斯·科普柯 Helen Dai 产品经理我们很高兴选择参加了ATE China 2007，在这次展会上我们推出的最新产品 - 微小扭矩拧紧工具系统吸引了非常多的专业观众，为今后的市场拓展打下了良好的基础。		库卡机器人黄种泰区域总经理 ATE展会对KUKA来说是一个令人激动的平台，尤其在华南市场中为自动化组装行业建立业务合作伙伴和寻找供应商等方面。

固瑞克吴中华亚太区市场经理 ATE China为我们介绍新产品及推广公司品牌提供了一个很好的平台。我们衷心希望这次展会能让更多的人体验到固瑞克为他们带来的高质量和领先技术！		史丹利工具张莉市场经理我们已经连续两年参加ATE China展会，并且会一直关注展会的成长。ATE展会上Stanley展位的不断扩大不仅显示了我们在工具行业的实力，也是给我们带来价值的信心保证。

雄克精密机械有限公司袁华博士总经理及大中国区负责人这是我们首次参加跨行业的展览会，SCHUNK 已提供关于电子产品自动生产配套的很多解决方案，在中国的展会上的实地接触，使我们看到了在国内未来的发展方向。		EFD Keith Wheeler 亚洲区营销总监本届展览会是EFD与集团公司-诺信首次联合参展，因此它不仅为我们提供了展示高质量国际领先水平的流体技术与材料，更为我们集团品牌的整合与推广提供了一个完美的契机。

多伺电子 Robbie Shin 机器人部国际销售经理 ATE China展会上，我们手头上已经拿到很多有用的客户信息，展会是我们约见重要买家和客户的绝佳平台，希望以后ATE给我们带来更多的业务机会。		www.atexpochina.com

ATE China 2007
重要组团参观一览

	组团企业	人数
2007-8-28	诺基亚通信有限公司东莞分公司	29
	华为股份有限公司(深圳)	25
	中兴通讯有限公司(深圳)	42
	富士康科技集团	25
2007-8-29	伟创立电子有限公司(深圳)	25
	广州丰田汽车有限公司	33
	华为股份有限公司(深圳)	25
	富士康科技集团	25
2007-8-30	华为股份有限公司(深圳)	25
	比亚迪汽车有限公司(深圳)	78
	富士康科技集团	25
	美的环境电器制造有限公司	30
	美的油汀公司	13
2007-8-31	比亚迪汽车有限公司(深圳)	33
2007-8-31	华为股份有限公司(深圳)	25

ATE China 2007 重要买家：

安特迅电子（深圳）有限公司
奥克科技有限公司
本田汽车(广东)有限公司
比亚迪股份有限公司
东箭汽车用品制造有限公司
东聚电子电业有限公司
东莞京滨汽车电喷装置有限公司
东莞瑞柯电机有限公司
广州五十铃客车有限公司
东莞胜美达（太平）电机有限公司
广州丰田汽车有限公司
东莞时力科技电子厂
东莞新进电子有限公司
东莞东聚电子电讯制品有限公司
多多自动化设备有限公司
恩斯迈电子(深圳)有限公司
法雷奥发动机
佛山市永力泰车轴有限公司
富士康国际控股有限公司
富士施乐高科技（深圳）有限公司
固高科技（深圳）有限公司
广东省深圳市精实科电子有限公司
广东物资集团汽车贸易公司
广东樱达电器有限公司
广东永泰和汽车用品有限公司
广州艾可自动化设备有限公司
广州诚思科技发展有限公司
广州润浩汽车配件有限公司

广州市乐众电子产品有限公司
广州斯坦雷电气有限公司
广州兴森电子有限公司
宏伟达机械工程(深圳)有限公司
惠州海格电气有限公司
惠州市德赛电池有限公司
开平永舜电器有限公司
康联精密机电(深圳)有限公司
快捷达通信设备(东莞)有限公司
乐普科光电有限公司
美国西海岸电子
美途科技深圳有限公司
千如电子（番禺）有限公司
秋时电子（深圳）有限公司
深圳安航电子科技有限公司
深圳大一精工有限公司
深圳东风汽车有限公司
深圳富杰电子有限公司
深圳华北工控有限公司
深圳佳驰电器有限公司
深圳南星精密电子厂
深圳奇辉电器有限公司
深圳青铜科技有限公司
深圳赛意法微电子有限公司
深圳市槟城电子有限公司
深圳市川欣贸易有限公司
深圳市华集汽车零部件有限公司
深圳市客为天科技发展有限公司

深圳市鹏程翔实业有限公司
深圳市数博科技有限公司
深圳市顺通自动化设备有限公司
深圳市斯凯兰德电子有限公司
深圳市万全电子厂
深圳市万寿实业有限公司
深圳市闻信实业有限公司
深圳市新亚电子制程股份有限公司
深圳市兆码电子有限公司
深圳市振盛达电子科技有限公司
深圳五州龙汽车有限公司
世纪创佳电子有限公司
天缘电子有限公司
威勇电子有限公司
伟易达集团
先通创新科技(深圳)有限公司
显力电子厂
信佳电子（深圳）有限公司
一浦莱斯精密技术(深圳)有限公司
以莱特空调（深圳）有限公司
元讯科技（香港）有限公司
振华微电子
智头电机厂
中山市美捷时喷雾阀有限公司
著牌实业公司

（以上排名不分先后）

励展博览集团是全球最具规模的行业和公众展览会组织机构，每年举办460多个大型国际展览会，涵盖18个重点领域、52个行业，足迹遍及美洲，欧洲，中东和亚太地区的34个国家。目前，励展博览集团展览会的主要领域为航天、电子、娱乐、酒店、信息科技和通信、休闲、营销和商业服务、出版、零售以及旅游等。了解更多励展博览集团的信息请登陆 www.reedexpo.com.cn.

现在联系我们，预订您的展位！

中国及其他地区联系：	韩国
Reed Exhibitions Shanghai Office Mr. Dylan Lu 电话：86 21 5153 5122 传真：86 21 5153 5249 Email：dylan.Lu@reedexpo.com.cn	Adept Korea Company Mr. Jason Lee 电话：82 31 430 3710 Fsx：82 31 430 2810 Email：jasonlee@adept.co.kr
中国香港	法国及欧洲其他地区
Reed Exhibitions Ltd. Mr.Joe Chan 电话：852-2965-1665 传真：852 2824 0178/2824 0246 邮箱： Joe.chan@reedexpo.com.hk	Reed Exhibitions ISG Ms. Nathalie Bondetti 电话：33 0 1 41 90 46 65 传真：33 0 1 41 90 46 60 Email：nbondetti@reed-export.fr
新加坡	德国
Reed Exhibitions Pte Ltd. Ms. Henri Tan 电话： 65 6780 4592 传真：65 6588 3839 Email：Henri.tan@reedexpo.com.sg	Reed Exhibitions Ms. Elizabeth Niehaus 电话：49 211 55 62 81 传真：49 211 55 62 31 Email：elizabeth.niehaus@reedexpo.co.uk
日本	美国
Reed Exhibitions ISG Japan Ms. Takako Nakazono 电话：81 3 5575 7510 传真：81 3 5575 0440 Email：t.nakazono@reedbusiness.jp Ms. Sumie Kageyama 电话：81 3 5575 7510 传真：81 3 5575 0440 Email：s.kageyama@reedbusiness.jp	Reed Exhibitions ISG Mr. Michael Luca 电话：1 203 840 5875 传真：1 203 840 9875 Email：mluca@reedexpo.com Mr. Geoff Sauer 电话：1 203 840 6227 传真：1 203 840 9227 Email：gsauer@reedexpo.com
ATE China 2008 2008年8月26-29日深圳会展中心